inicio
    presentación  

                   
  glosario    
traducciÓn*
 
  traducción* cadena de traducción*   En vez de oponer el mundo y las palabras, los estudios de la ciencia, gracias a su insistencia en la práctica*, han multiplicado los términos intermedios que se centran en las transformaciones que son características de las ciencias. Al igual que el término «inscripción*», o el de «articulación*», el de «traducción*» es un vocablo que atraviesa la solución moderna*. Por sus connotaciones lingüísticas y materiales, la palabra traducción se refiere a todos los desplazamientos que se verifican a través de actores cuya mediación es indispensable para que ocurra cualquier acción. En vez de una oposición rígida entre el contexto* y el contenido, las cadenas de traducciones se refieren al trabajo mediante el que los actores modifican, desplazan y trasladan sus distintos y contrapuestos intereses.            
                 
  << glosario   < sustancia    
vuelta-a >
     
                 
October 6, 2008 diseño : hbae
    Copyright © HBAE. All rights reserved.